克里斯蒂安·贝内德蒂(Christian Benedetti):“萨拉·凯恩(Sarah Kane)对世界是什么有一种激进的远见”

作者:疏大

阿尔福维尔剧院的主任演出了英国剧作家的第一部和最后一部戏剧,他在28岁时去世。采访Fabienne Darge于2017年1月30日09:46发布 - 更新于2017年1月30日09:46播放时间4分钟。文章提供给用户基督教贝尼戴提发现作者萨拉·凯恩,他是第一个,与丹尼尔Benoin,在法国,当他在2000年安装的诅咒(诅咒)在他温暖的戏剧工作室,使知阿尔福维尔(马恩河谷省),他上演雕刻板诅咒和4.48精神病,第一个和最后一块英国剧作家,谁在28岁在1999年2月自杀的,谁知道今天的新认可。由伟大的英国作家爱德华邦德。他给我带来了他的剧本,但还没有翻译成法文,他对我说,“读这个。我读了,我惊呆了。从未读过,从未见过。当我想创作Blasted时,没有演员想玩......正如英国评论家写的那样,他们发现这是一个挑衅性的色情剧。没有人看到躲在后面的东西。最后,令人欣慰的是,这是一场令人震惊的性剧场。是的,我们在1997年第一次见到了对方。再一次,我很惊讶。当我们阅读他的剧院时,我们希望遇到一个完全被毁的人。或者完全没有。莎拉凯恩是一个非常谨慎,有爱心和有趣的女人,她能够用一个非常直接的评论让你突然出现:一个完整​​而复杂的存在。在家里没有疯狂,但她在所有事情上都寻求绝对:宗教,爱情,生活,文学......对我来说,它就像一辆卡车抵达高速公路,除了在高速公路上有有休息区。有一种非凡的决心,一种非凡的生命力量。我感兴趣的是展示从一个到另一个的明显联系,以显示他写作的箭头。 Sarah Kane的强大之处 - 我告诉你,作为当代戏剧的伟大读者,她与大多数作者形成鲜明对比,他们总是把自己置于正确的位置。他们说,“我要向你展示世界是多么恶心,但我当然不是。虽然凯恩和邦德永远不会安全,但他们会进入那里。他们面对着我们所有人的无情,现实。....